Actuellement sur un projet de publication avec des artistes yougoslaves, j’ai fait un rapide saut dans la capitale yougoslave il y a quinze jours. Infographiste, mon souci était moins la créativité des artistes que les capacités et les qualités des flasheurs et imprimeurs belgradois.
Autant le dire tout de suite, dans toutes les activités économiques, l’environnement Wintel est omniprésent pour des questions évidentes de coût mais aussi parce que les campagnes remarquées (et remarquables) d’Apple sont très rares; même si un 20m2 Think Different avec Gandhi trône dans le centre de la ville depuis plus d'un an. L’année passée déjà, lorsque je débarquai avec mon PowerBook G3, je fus l'extra-terrestre technologique de service. C’est donc avec un préjugé ridicule que je pousse la porte d’un groupe pré-presse/imprimerie...
Et là, le choc: trois G4 tout ce qu’il y a de plus anthracite, trois G3 beiges, deux iMacs pour le secrétariat et le PowerBook G3 WallStreet du boss. Sans oublier les imprimantes Tektronix, Epson et Hewlett-Packard. Un des G3 fait office de serveur avec AppleShare IP. Il y a aussi une station NT. Mais c’est vrai que c’est aussi un des imprimeurs les plus importants du pays.
— "Bon, OK, de quel camion est-ce tombé tout çà?"
— "Mais pas du tout" s’exclame le fils (26 ans) qui dirige l’entreprise de papa. "C’est acheté dans un magasin tout ce qu’il y a de plus officiel. Comment se fournit le magasin, ce n’est pas mon problème. Je sais que le magasin déclare la vente à l’Etat puisqu’il exerce depuis de nombreuses années et qu’il a eu un contrôle fiscal récemment".
— "Vous savez que les G4 sont interdits d’importation en Yougoslavie en raison de leur cachet supercalculateur?"
— "Oui mais la notion de supercalculateur est théorique et dépassée puisque j’ai lu quelque part que le Pentagone va remonter la barre de quelques gigaflops. C’est plus un truc de marketing et puis franchement, je vois difficilement l’Institut de Physique de Belgrade prendre un G4 pour faire des tests nucléaires. Ils ont sûrement des ordinateurs appropriés".
— "Pourquoi acheter des Macs, chers de surcroît?
— "Pour les arts graphiques, y a rien de meilleur!..." me répond avec étonnement le jeune entrepreneur. Question idiote...
Malheureusement, je n’ai pas le temps de rencontrer ce fournisseur miracle qui vend des G4 25 à 30% plus chers qu’en Europe occidentale.
Des G4... Ce n’est finalement pas étonnant puisqu’il suffit de se promener dans les rues de Belgrade pour constater la grande quantité de produits importés (pharmaceutique française, cosmétique italienne,...) et surtout le matériel Motorola flambant neuf de la police. Je croyais que ce pays était sous embargo...
Revenons à l’imprimerie...
— "Et les logiciels, vous les achetez où?"
— "On a quelques softs achetés mais sinon on en reçoit aussi sur des CD-ROMs pirates. Il ne nous manque presque rien". Effectivement, ils ont même InDesign 1.0... piraté mais pas utilisé.
La part de marché du Mac est tout ce qu’il y a de plus confidentielle : mis à part les rares grosses boîtes, quelques passionnés qui ont les moyens de se payer des pommes et puis les graphistes et metteurs en page qui grâce à des premiers travaux rémunérés ont réussi à investir. Il semblerait que les Power Mac 8xxx, 9xxx et plus rarement des G3 beiges soient les machines les plus courantes. Ce qui fait surtout défaut : les cartouches de toner pour les imprimantes laser qu’on s’arrache à prix d’or...
La mise en page du travail pour lequel je me suis déplacé à été réalisée sur XPress 3.32 mais à voir les opérateurs, ils sont loin de maîtriser le soft avec les trucs et astuces. Petite séance de démo en n’utilisant que des raccourcis-claviers pour la typographie et les voilà bouche bée :o). La photogravure mérite encore quelques perfectionnements mais là où je suis vraiment surpris, c’est la qualité de l’impression, vraiment excellente et à un prix incroyablement bas: entre 3 et 5 fois moins cher qu’en Europe occidentale pour une qualité similaire.
Le Mac a encore beaucoup de chemin à faire en Yougoslavie. Fin 1999, dans la Croatie voisine, FileMaker et Apple ont fermé leurs portes et leurs sites Internet localisés...
